Владение и контроль
WooCommerce - открытый исходный код, он стоит на вашем хостинге: магазин, данные и код ваши, и менять можно всё. Shopify - аренда платформы: старт быстрее и обслуживать нечего, но вы работаете внутри их правил, и данные живут у них. Если важно, чтобы никто не мог изменить условия под вами, Woo безопаснее.
Расходы во времени
У Shopify предсказуемая месячная плата плюс комиссии, и это удобно на старте. У Woo нет платы платформе, но вы платите за хостинг и обслуживание, иногда за отдельные расширения. Точка перелома - оборот: при малом объёме Shopify выглядит дешевле, а с ростом проценты начинают превышать фиксированные расходы связки на Woo.
Платежи и местная реальность
На многих рынках значительная доля покупателей до сих пор выбирает оплату при получении, и это должно работать чисто, без обходных решений. Woo даёт здесь полную свободу, потому что правила оплаты и доставки настраиваются без ограничений платформы. Карточный процессинг подбирается под рынок и валюту, подробнее в тексте про создание интернет-магазина.
Переезд
Уйти с Woo легко, потому что база и файлы ваши. Уйти с Shopify труднее: товары выгружаются, а дизайн, адреса страниц и часть функциональности делаются заново. Это стоит знать в начале, а не через два года.
Наша рекомендация
Большинству малых и средних магазинов мы рекомендуем WooCommerce, ради владения данными и предсказуемых расходов. Shopify - законный выбор, когда нужен полностью хостируемый вариант, нет своего человека по технике и вы принимаете месячную плату и комиссии. Неправильного выбора нет, есть выбор, не подходящий вашему способу работы.
Мы делаем интернет-магазины с обеих сторон, расскажите, что продаёте.