Orvelo
Orvelo / Industries / Websites for restaurants

Websites for restaurants

Menus that look as good as the food, reservations, and multilingual sites for guests from anywhere. Like portoadriatic.me.

/ What we build
Online menu
Reservations
Multilingual

The menu is the website

Nearly every restaurant visit starts the same way: someone checks the menu, the hours and the location, usually on a phone, often on slow holiday wifi. So the menu lives as fast, structured HTML, not a 10MB PDF scan: searchable, translatable, indexable by Google, effortless to update when prices change. Hours, address, phone and reservation action sit one thumb-tap away from every screen.

Multilingual by default, because guests are

Tourist-area restaurants serve guests in three or four languages, and their websites should too. We build restaurant sites multilingual from day one, the way we built Porto Adriatic, which runs in Montenegrin, English and Russian with correct hreflang, so a Russian-speaking guest searching for dinner finds the Russian menu, not a wall of foreign text.

Photography, speed and the booking moment

Food photography sells, but raw photos kill load times, so images get compressed, converted and lazy-loaded until galleries feel instant. Then we make the booking moment frictionless: a reservation form, a phone tap, or an integration if you use a booking platform. Add local SEO (Google Business Profile, reviews, schema with opening hours) and the site quietly fills tables.

/ Questions, answered
How much does a restaurant website cost?

Restaurant sites are compact and well-defined, which keeps them affordable. Menu structure and photography scope decide most of it. How pricing works.

Can we update the menu ourselves?

Yes, menu editing is built for the kitchen's pace: change a price or a dish in minutes. If you prefer, a care plan covers it: send us the change, it is live the same day.

Do you translate the menu?

Yes, we structure and translate menus properly, dish names, descriptions and allergens, instead of machine-translating them into comedy. Guests order more when they understand what they are ordering.

Can guests book a table through the site?

Yes: a reservation form with confirmation, a click-to-call button, or integration with a booking system you already use. We recommend the simplest option that fits how your floor actually runs.

new · free tool

Design your dream website in 3 minutes.

Answer a few quick questions, show us sites you love, attach your logo and price list. You get a design direction and a fixed offer within 24 hours. Free, no obligation.

Try the brief tool
Get an offer in 24h